Как мальчики, так и девочки нуждаются в помощи в осознании ими своих будущих биологических ролей. Родители могут оказать такую помощь, устанавливая для мальчиков и девочек разные нормы и стандарты поведения. Мальчикам можно позволить большую предприимчивость и подвижность, так как они отличаются большей энергией; кроме того, общество потребует от них, когда они вырастут в мужчин, большей напористости.
Матери и учителя не должны поддерживать у мальчиков женственное поведение. Мальчиков нельзя называть девчачьими прозвищами, им не стоит позволять носить стесняющую одежду или отращивать длинные кудри. От них не следует ждать, что они будут милы и послушны, как девочки, или обладать дамскими манерами. Постулат «мальчики есть мальчики» очень ценный и требует, чтобы мальчикам предоставлялась возможность разряжать свою энергию в подвижных играх, требующих силы и выносливости.
Родители должны избегать искушения воспитывать сына как девочку в тех случаях, когда у них нет дочерей, которых им хотелось иметь. Красивенький, кудрявый, как ангелочек, сын нравится родителям и родственникам, но товарищи по играм будут считать его неженкой и сосунком — если у такого мальчика будут товарищи по играм. Такие стигмы глубоко въедаются в личность ребенка. Они искажают представление ребенка о себе и его положении в группе.
Девочки тоже не должны страдать от неисполненного желания родителей иметь ребенка противоположного пола. Хотя престиж девочки страдает меньше, если она растет сорвиголовой, по сравнению с мальчиком-неженкой, очень важно помочь ей находить удовольствие в женственном поведении и гордиться им. Девочки должны чувствовать, что им радуются и ценят их именно за то, что они — девочки. Такие чувства лучше всего внушает мать, если она гордится тем, что она — женщина. Однако оба родителя должны понимать потребность культивировать в детях мужественность или женственность в зависимости от пола. Отец может похвалить дочь за ее красивую внешность, одежду и женские манеры. Со стороны отца неразумно увлекать девочку боксерским поединком с тенью и грубыми играми, так как это может заставить девочку думать, что отец больше любил бы ее, если бы она была мальчиком.
Семейная жизнь предоставляет большие возможности показать детям фундаментальный факт, что мужчины отличаются от женщин, играют разные роли, но при этом нуждаются друг в друге и должны заботиться друг о друге.